W zimie Bad Hofgastein jest ruchliwym ośrodkiem sportów zimowych, w lecie i na jesień ta słoneczna dolina przemienia się w centrum wędrówek. To dlatego, że tutejsze możliwości są bardzo kuszące: Wokół Bad Hofgastein wznoszą się szczyty sięgające ponad 2.400 metrów, wyniosły masyw Gamskarkogel na wschodzie zachęca między innymi chatką górską w Bad Gastein, należącą do Związku Alpinizmu. Obszar góry Schlossalm na zachodzie jest niemniej równie czarujący. Każdego, kto chętnie wędruje, lecz nie jest fanem stromych podejść, zawiozą na szczyt i w sam środek uroczej scenerii górskiej Wysokich Taurów kolejki linowe. Obojętne, czy kochasz wyzwania alpejskich wędrówek, preferujesz wygodne przechadzki górskie, czy chcesz wybrać się na wycieczkę spacerem: rozpoczynając w Bad Hofgastein możliwa jest każda opcja.

W miejscu, gdzie dolina Gasteinertal poszerza się obficie, powstało przed czasy pierwsze osiedle. Dziś Bad Hofgastein jest okazałą i pełną życia miejscowością wypoczynkową, w której można śmigać na doskonale przygotowanych trasach narciarskich lub odkrywać liczne szlaki turystyczne, odprężać się w Alpentherme i delektować się gastronomią pełną miejscowych produktów. Kto chciałby podróżować w dal, kiedy dolina Gasteinertal znajduje się tuż za rogiem?

Od strony historycznego centrum doliny Gasteinertal można wyruszyć na podbój licznych tras turystycznych reprezentujących wszystkie stopnie trudności. Niezliczone kilometry zjazdów w jednym z najpopularnieszych ośrodków sportów zimowych w Austrii zachęcają do spędzenia sportowych dni na śniegu, może nawet z praktycznym karnetem narciarskim ski amadé w kieszeni. Wyjedź kolejkami linowymi wygodnie na samą górę, na szczyt Stubnerkogel lub na Schlossalm, i delektuj się zjazdem w dół, w stronę doliny, po iskrzących się zboczach.

Jeśli już widzisz się na szczycie góry, słońce grzejące Twoją twarz i wiatr w plecy, spojrzenie zwrócone w stronę spektakularnej panoramy Wysokich Taurów, to zarezerwuj swój urlop w Bad Hofgastein.

Spacerując po urokliwym, historycznie zabudowanym miasteczku, mijając dawne domy średniowiecznych właścicieli min i tryskające fontanny wód termalnych, dociera się do deptaka. Na nim kuszą liczne kawiarenki, bary i restauracje ofertami na najwyższym poziomie, zaspokajając wszystkie potrzeby zarówno urlopowiczy, jak i organizatorów szkoleń. A może masz ochotę odwiedzić jedno z licznych wydarzeń kulturalnych i ludowych w Bad Hofgastein. Kiedy po tak intensywnym dniu wrócisz do swojego pokoju hotelowego w Bad Hofgastein lub swojego apartamentu, z pewnością będziesz dobrze spał. Miejscowi mówią, że odpowiedzialne jest za to tutejsze powietrze. Świeże, czyste powietrze górskie. I zadowolenie. W takim stanie śpi się najlepiej. 

Zarezerwuj swój urlop w historycznym sercu doliny Gasteinertal, w Bad Hofgastein. I ciesz się na góry, niezliczone możliwości sportowe i atrakcje pełne wrażeń, na wellness w Alpentherme, na międzynarodową kuchnię. I wiele więcej.

Doznać sportowych wrażeń i piękna przyrody, cieszyć się kulturą i obyczajami . Wszystko to składa się na udany urlop. Ale jedno, czego nie może zabraknąć to: słodkie leniuchowanie. Dolce far niente, jak to określają nasi południowi sąsiedzi, jest wysoko cenione przez wielu urlopowiczów. Wyciągnąć nogi do góry, poczytać dobrą książkę, rozkoszować się atmosferą i widokiem. Również dla tych przyjemności Bad Hofgastein jest wręcz stworzony. Alpentherme Gastein spełnia wszystkie Twoje pragnienia odnośnie relaksu – nieważne czy Relax World czy Sauna World – przy wejściu do alpejskich parków wodnych zamykasz za sobą drzwi codzienności.