Bad Hofgastein: l'incantevole centro della valle

Al centro: Bad Hofgastein seduce con lo sport, il wellness, la gastronomia. E molto altro.

Nel luogo dove la Valle di Gastein si allarga e raggiunge la sua massima larghezza, tanto tempo fa fu fondato il primo insediamento della valle. Oggi Bad Hofgastein è una località turistica affascinante e vivace dove è possibile tracciare le curve su piste perfettamente preparate ed esplorare numerosi sentieri escursionistici, rilassare corpo, anima e mente nelle Alpentherme e gustare l'eccellente offerta gastronomica che può competere con le migliori cucine internazionali. E chi vuole andare lontano, se la Valle di Gastein è a portata di mano?  

Panoramablick über Bad Hofgastein
Frau taucht ins Außenbecken der Alpentherme Bad Hofgastein ein
Gasteiner Almen
Konzert in der Alpenarena Bad Hofgastein
Outdoor Spielplatz auf der Schlossalm in Bad Hofgastein
Außenansicht Alpentherme Bad Hofgastein
Thermalwasserbadeseen in der Alpentherme Bad Hofgastein
Publikum bei einer Veranstaltung in Bad Hofgastein

Infinite esperienze

Dal centro storico della Valle di Gastein si raggiungono numerosi sentieri escursionistici di ogni grado di difficoltà. Innumerevoli chilometri di piste, in una delle località di sport invernali più famose in Austria, vi invitano a trascorrere giornate sportive sulla neve, magari con il comodo skipass Amadé nel bagaglio. Lasciatevi trasportare comodamente in alto dagli impianti di risalita, fino allo Stubnerkogel o alla Schlossalm, e godetevi la discesa fino a valle sui pendii scintillanti.

Panoramablick über das Gasteinertal

Che si tratti un hotel wellness o di un appartamento vacanze, qui trovato gli alloggi più belli di Gastein.

O dolce far niente

Godersi i momenti sportivi, scoprire la bellezza della natura, conoscere la cultura e gli usi e costumi. Sono tutti gli ingredienti per una vacanza di successo. Ma ciò che non deve mai mancare: il dolce far niente. Così lo chiamano i nostri vicini del sud ed è molto apprezzato da tanti vacanzieri. Sollevate le gambe, leggete un buon libro e godetevi l'atmosfera e il panorama. Anche per questo Bad Hofgastein è perfetta. Le Alpentherme Gastein non lasciano niente a desiderare in termini di relax. Non importa se scegliate il Relax World o il Sauna World - entrando nei mondi acquatici alpini semplicemente si sbatte la porta in faccia alla vita di tutti i giorni.

Außenbereich der Alpentherme Gastein

Chi cerca il riposo e il relax, ma anche il visitatore sportivo con la famiglia trova qui il suo posticino preferito.

Un paradiso per gli escursionisti: Bad Hofgastein in estate

In inverno Bad Hofgastein è una stazione sciistica vivace, in estate e in autunno, questa valle soleggiata si trasforma in un paradiso per gli escursionisti. Le possibilità sono infatti fintroppo allettanti: intorno a Bad Hofgastein le vette superano i 2.400 metri di quota, il magnifico Gamskarkogel a oriente attira, tra l'altro, con il Badgasteiner Hütte, il rifugio del Club Alpino Austriaco. L'area della Schlossalm a occidente non è meno attraente. Per tutti coloro che amano camminare, ma non in ripida salita, ci sono gli impianti di risalita di Gastein che conducano nel bel mezzo delle incantevoli montagne degli Alti Tauri. Non importa se amate la sfida di una salita impegnativa, se preferite una tranquilla escursione in montagna o se avete voglia di una bella camminata su un percorso ad anello: Bad Hofgastein vi offre tutte le possibilità.

Se vi vedete già in vetta con il sole in faccia e il vento alle spalle, lo sguardo rivolto al magnifico panorama degli Alti Tauri, allora prenotate la vostra vacanza a Bad Hofgastein.

Una zona pedonale moderna nel centro storico medievale

Passeggiando per l'incantevole paese, cresciuto nel tempo, si incontrano gli edifici risalenti al Medioevo che appartenevano ai signori delle miniere, e le gorgoglianti fontane di acqua termale, per entrare poi nella zona pedonale. Qui i numerosi caffè, bar e ristoranti con la loro offerta gastronomica di alto livello invogliano ad una sosta. Da non perdere, inoltre, i tanti eventi culturali e folcloristici di Bad Hofgastein. E quando, dopo una giornata impegnativa, tornerete nella vostra camera d'albergo a Bad Hofgastein o nel vostro appartamento, dormirete sicuramente bene. "E' l'aria di quassù", dice la gente del posto. L'aria fresca e pulita di montagna. E la contentezza. Così si dorme particolarmente bene.

 

Prenotate la vostra vacanza nel centro storico della Valle di Gastein, a Bad Hofgastein. E pregustate le montagne, le infinite possibilità per lo sport e il tempo libero, il benessere nelle Alpentherme, l'offerta culinaria internazionale. E molto altro ancora.

10 momenti magici a Bad Hofgastein. Almeno una volta dovete

Besucher des Sternshoppen Events im Ortskern von Bad Hofgastein
  1. fare quattro salti in un bar après ski. Fa parte della vacanza.
  2. godervi il sole invernale durante una sosta in baita prima dell'ultima discesa.
  3. sdraiarvi sull'erba di un prato alpino al sole.
  4. sudare nella sauna delle Alpentherme. E' sano e fa bene.
  5. trascorrere qualche ora nel centro termale. E semplicemente non fare nulla.
  6. salire su una vetta, anche con gli impianti. Fino tutto in cima.
  7. respirare l'atmosfera serale della zona pedonale.
  8. ammirare il magnifico cielo stellato.
  9. pensare con malinconia alla partenza.
  10. tornare.

Scoprite la Valle di Gastein:

Panoramablick über Bad Gastein
Bad Gastein
Bad Gastein
Bad Gastein offre vacanze per tutti i sensi, tutto l'anno.
Panoramablick über Dorfgastein
Dorfgastein
Dorfgastein
Un paradiso per gli amanti della montagna e dello sport - in salita, in discesa.
Gasteiner Wasserfall in Bad Gastein
Mete turistiche a Gastein
Mete turistiche a Gastein
Gastein è sinonimo di varietà. Le mete turistiche della Valle di Gastein ne sono la prova.
search and filter

Filter accommodations

places



accommodations type







stars/awards





meals






accomodation sorted by
Show map Show list
Loading
Loading