L’Autunno contadino a Dorfgastein
Da fine agosto a fine ottobre
Dorfgastein, che ha saputo conservare il suo carattere di tipico paese alpino, offre soprattutto nel periodo dell’Autunno contadino una miriade di manifestazioni e eventi che avvicina gli ospiti alla cultura contadina della regione.
La varietà del paesaggio culturale e le tradizioni vissute dai contadini a Dorfgastein fanno della manifestazione un avvenimento che coinvolge tanto gli abitanti quanto gli ospiti della Valle di Gastein. E questo a Dorfgastein significa festeggiare secondo le antiche usanze: con la festa della raccolta del fieno presso le singole fattorie o con la festa della transumanza, quando il bestiame ritorna dall’alpeggio ornato di decorazioni colorate. I musicisti suonano ovunque, per il proprio piacere e per far ballare gli abitanti e gli ospiti.
Settimana dell’Autunno contadino - dal 28/08 al 05/09/2010
Tutto il paese festeggia, partecipate anche voi!
Il 28 agosto 2010 dalle ore 19.00 notte orologio d'estate con la musica
Il 29 agosto 2010 Tradizionale inaugurazione dell’autunno contadino con tendone della birra, sagra autunnale, mercatino dell’artigianato artistico, mercato contadino e tanto di più. Dalle ore 11 ca. concerto di fiati con la banda folcloristica Strochner nel centro del paese e, a seguire, musica popolare locale.
Altre manifestazioni dell’Autunno Contadino a Dorfgastein:
- Preparazione e cottura del pane
- Preparazione del formaggio con degustazione
- Preparazione dei bonboloni
- Colazione alla malga
- Messa in montagna
- Bancarelle delle contadine di Dorfgastein
- Concert with the association of the "Herreiter"
- Messa nella cava
- Camminata con guida
Le manifestazioni dell’Autunno contadino e ulteriori informazioni si trovano qui: www.bauernherbst.com